You see the Sunday bird swinging low The fever in your brain only grows And The Murder Boys are running down the street You can see ’em through the window from your seat Hear the sound of the mightiest of guns And the shadows go like ghosts across your road Oh take the world and burn it in a spoon A mercy ship to sail you off to sleep To where the crimson angels swim the deep There’s no hiding from the mightiest of guns With every breath you drink in the night You won’t give up your blue without a fight And looking at the sky there is no pain See the stars all falling down like burning rain They were fired by the mightiest of guns Tomorrow I’ll be out of my mind The bear will dance and the organ will grind And I’m laughing ’cause I know there ain’t no sin All the world on the head of a pin Turning fast beneath the mightiest of guns Turning fast beneath the mightiest of guns

If you have to break Say it for a friend If you have to speak Tell it like a condemned man If you have to rule Use an open hand If you have to die Kill the desires that you have If you have to keep Keep your mind at ease If you have to sell Break it ‘til it’s free For all the words I used to sing, Empty promises I used to believe For all the lies I used to feed, Empty promises I used to believe Pass over me Pass over me Pass over me While the first-born are stricken down

Come closer to the window frame Window to the dark and the field of snow I saw you running like a summer flame Running through the grass, turning gold to black Oh! turn the dirt over If you wanna grow back Oh! open up the shutters See the moonlight on the snow You left your brother in a northern town Took the ferry over the water on the bay His body covered by the colors going down The statue in the square before the wind could change Oh! turn the water over If you wanna flow down Oh! open up the shutters See the fallen snow Oh! turn the water over If you wanna flow down Oh! open up the shutters See the fallen snow Come softly to the window frame Window through the dark and the field of snow I saw you running like a summer flame Running through the grass, turning gold to black Oh! turn the dirt over If you wanna grow back Oh! open up the shutters See the moonlight on the snow If you wanna grow back again I saw you running like a summer flame Running through the grass, turning gold to black Turn the dirt over, turn the dirt over

À ces matins sans chaleur, artifices de lumières et ivresses d’ombres, à défaut de toi À ces chagrins sans remords, à ces hivers sans couleurs, à ces nuits sans toi Où je me saoule à l’air du temps, perdu entre deux leurres, sans véritable plan Bien que tapi dans ces moments que l’on nomme souvenirs, chimères de cœur Que l’on croyait sans tristesse, histoire de se voir, ou moyen de se dire que nous étions d’éternels amants, alors qu’à défaut de toi… la marée se retire, sans y avoir laissé trace, ne serait-ce que d’un hâtif soupir… À ces matins sans âme, à cet espace libre, qui un jour fut tien, à ce bonheur proscrit devenu stérile,qui tes parfums porte toujours, de ceux-là même dont je m’enivre, car à défaut de toi, et pour l’instant d’un désir, je ne peux que prétendre qu’à lendemains en berne, alors que mon esprit dérive, hors de ces murs, il n’en saura retrouver son chemin… qu’à défaut de toi… À ces matins sans aube, nausées d’hier et mémoires hagardes, à défaut de toi À ces brouillards sans regrets, à ces touchers sans saveurs, à ces nuits sans toi Où je me perds sans retenue, illusion d’un regard, sans véritable éclat Confus de n’en avoir jamais saisi sa véritable nature, petite mort artificielle Que l’on croyait libre de mirages, histoire de se voir, ou moyen de se dire… Qu’au-delà des images que l’on peint à contre-jour, à défaut de toi… crépuscule ficelé de blanc… Il n’en est pas moins trompe-l’œil, que cette maison de verre polie par le vent (des jours) À ces matins sans âme, à cet espace libre, qui un jour fut tien, à ce bonheur proscrit devenu stérile, qui tes parfums porte toujours, de ceux-là même dont je m’enivre, car à défaut de toi, et pour l’instant d’un désir, je ne peux que prétendre qu’à lendemains en berne, alors que mon esprit dérive, hors de ces murs, il n’en saura retrouver son chemin… vague dérive… sans pardon, sans mot dire… rêve soumis et espoir en exil… à défaut de toi… je ne suis, à vrai dire, qu’un autre de ces matins feutrés et las…

This is the first day of my life I swear I was born right in the doorway I went out in the rain suddenly everything changed They’re spreading blankets on the beach Yours is the first face that I saw I think I was blind before I met you I don’t know where I am I don’t know where I’ve been But I know where I want to go And so I thought I’d let you know That these things take forever I especially am slow But I realize that I need you And I wondered if I could come home Remember the time you drove all night Just to meet me in the morning And I thought it was strange you said everything changed You felt as if you’d just woke up And you said “this is the first day of my life I’m glad I didn’t die before I met you But now I don’t care I could go anywhere with you And I’d probably be happy” So if you want to be with me With these things there’s no telling We just have to wait and see I’d rather be working for a paycheck Than waiting to win the lottery Besides maybe this time is different I mean you like me

Wake up, everybody’s leaving, I guess it’s time to go Thousands of strangers passing, and passing by Urban junkie spilling selfishness and apathy Losing myself, no big surprise for this everlasting flow It’s weird, I know, tell me, are we all lying sorry For things we never said, time we haven’t spent For love we’ve lost or haven’t found, it’s scary Never fell from hope so high Everybody, everybody’s gone Wake up, everybody’s hiding, I guess it’s all we know We’re millions of actors shining and fading by Modern killers covering shamefulness from sympathy Losing myself I’ve rolled the dice for better tomorrows It’s weird, I know, tell me, are we all lying sorry For things we never said, time we haven’t spent For love we’ve lost or haven’t found, it’s scary Never fell from hope so high Everybody, everybody’s gone If you’re passing by Won’t you stop a second It’s been so long, I blew it all And I miss you Sailing over the deep waves of my oblivion I wonder can we ever rise feeding this kind of blue It’s weird, I know, tell me, are we all lying sorry For things we never said, time we haven’t spent For love we’ve lost or haven’t found, it’s scary Never fell from hope so high Everybody, everybody’s gone Wake up, Wake up, I think it’s time to go

Well, you’re my friend, (that’s what you told me) And can you see (what’s inside of me) Many times we’ve been out drinking And many times we’ve shared our thoughts But did you ever, ever notice, the kind of thoughts I got Well you know I have a love, a love for everyone I know And you know I have a drive to live I won’t let go But can you see its opposition, comes rising up sometimes That its dreadful antiposition, comes blacking in my mind And then I see a darkness And then I see a darkness And then I see a darkness And then I see a darkness Did you know how much I love you Is a hope that somehow you Can save me from this darkness Well I hope that someday buddy We have peace in our lives Together or apart Alone or with our wives And we can stop our whoring And pull the smiles inside And light it up forever And never go to sleep My best unbeaten brother This isn’t all I see Oh no, I see a darkness Oh no, I see a darkness Oh no, I see a darkness Oh no, I see a darkness Did you know how much I love you Is a hope that somehow you Can save me from this darkness

À la fenêtre où je me tiens, un monde s’étend à perte de vue, À court de souffle, à bout de course, à perte de temps qui nous semble toujours trop court À toutes ces couleurs, porteuses de rêves et de larmes assassines, Les formes s’étendent et s’épandent, pour ne faire qu’un parfois, Souvenir d’un moment; affre rappel de cette hâte, où je me perds… En haute voltige et à tour d’ailes… Lueur clandestine, où à la fenêtre un jour, Je me trouvai, observant sans trop y croire, pensée convenue et évasive Une silhouette furtive, une ombre sans noirceur, mémoire sans appel, D’une femme qui un jour fut mienne ou illusion d’une étreinte en auréole Douce morsure aux promesses charnelles ou âpres plaisirs aux douleurs latentes, Désirs gitans aux affres de l’amer… éternelle image en héritage larmoyant… De cette fenêtre, je m’interdis le désir de hurler ma hantise de souffrances à venir… À cette gifle du temps, qui me fait à coup sûr, me tapir en jachère, à l’abri des regards, je témoigne de la scène Où brillance et chaleur font de la nuit une maîtresse en amour, qui à défaut d’un matin sans espoir, habille le crépuscule de ses plus beaux atours et de ses plus grands parfums, Pour qu’à toujours embaume l’air d’un profond soupir, la dérive de deux êtres livrés sans pudeur Et que peigne la grève de lumière du jour, portée par une vague sans égard aux regrets… Sans remords, sans offrandes à la satire de l’aube, devenue que bien pâle grisaille d’une nuit sans filet. Et de la fenêtre où je me perche, pleutre voyeur, déserteur sans cause et sans patrie aucune Jamais ne tarit cette source de chagrin sans nom, profond câlice d’être, devenue graal de rêves haletants, Car de n’avoir su que dire, d’avoir laissé s’évanouir sans caresse dernière, sans rivage affectif… Je me fais une fresque martyr, avide d’ornements et d’histoires aux mots vides que je préfère sans noms… Et je regarde à tout hasard, espoir de ravir, ne serait-ce pour un instant, ces éclats de rire et ces lumières festives Que me font revoir, et oh combien repentir, ces froideurs de cœur… où je m’imagine… à cette fenêtre qui n’en est plus une. Que l’hiver qui m’habite, puisse prendre parure candide et que puisse en éclore nature de mardi-gras…

No love, no love Stop where you are There’s no use pretending There’s nothing left to see Below, Love Below, Love Our little window There’s the sound of shouting, Explosions in the street So sleep well tonight my dear Sleep sound shut out the noise you hear You know it gets harder with each passing year No love, no love Stop where you are There’s no use pretending There’s nothing left to see So sleep well tonight my dear Sleep sound shut out the noise you hear You know it gets harder with each passing year City in love City on fire City in love A city on… A city on… City in love City on fire City in love A city on… A city on… Fire I awoke to find the city on fire

Des armes, des chouettes, des brillantes Des qu’il faut nettoyer souvent pour le plaisir Et qu’il faut caresser comme pour le plaisir L’autre, celui qui fait rêver les communiantes Des armes bleues comme la terre Des qu’il faut se garder au chaud au fond de l’âme Dans les yeux, dans le coeur, dans les bras d’une femme Qu’on garde au fond de soi comme on garde un mystère Des armes au secret des jours Sous l’herbe, dans le ciel et puis dans l’écriture des qui vous font rêver très tard dans les lectures et qui mettent la poésie dans les discours des armes, des armes, des armes Et des poètes de service à la gâchette Pour mettre le feu aux dernières cigarettes Au bout d’un vers français… des armes, des armes… des armes… Dans les yeux, dans le coeur, dans les bras d’une femme comme on garde un mystère, comme on garde un mystère au fond de soi Dans les yeux, dans le coeur, dans les bras d’une femme des armes, des armes… des armes…

À travers les carcasses de mes illusions cent fois trahies, je suis à la fois juge et cruel parti. Genoux au sol, je mens à hauteur d’homme, priant parfois à mots couverts, cantiques sans âme aux tonalités clair-obscur, mes sens doutent et mon coeur redoute, devenu vipère sans être serpent. Je me suis noyé en eaux peu profondes, à m’offrir sans balises, être de chair et à contre-courant. J’ai aimé une femme, qui se voulait ma muse, putain de soie et figurine de verre. Les mensonges ne sont pas toujours revêtus des habits de la nuit et des couleurs que l’on voit ou aimerait croire. Alors que l’on ferme les yeux sur un monde à rebours, l’honnêteté n’a de vrai que la symétrie affective qu’on y engage. Alors que la prose, elle, ne peut mentir par sa forme et son discours, elle n’est en fait qu’administrative d’émotions étiolées à l’usure de nos rêves et désillusions. Dénaturé par les pieds maculés qui le portent et par le cerceau doré qui le ceinture, l’amour est un chien mort avec qui disparaît l’allégorie de la foi qu’on nourrit au quotidien, laissant place au désir d’une fuite sans départ et à l’envie assumée de se faire du mal… à soi, plutôt qu’au sien. J’ai eu beau marcher à travers les oliviers en fleurs et connaître des moments de profonds soupirs, il n’en demeure pas moins qu’une fois brisé, le sceau du chagrin ne peut laisser place aux morsures profondes que les traces que l’on laisse parfois au sol après nous être perdu sous le soleil haletant d’une passion sans issue et sans retour. Comme à un frère à qui l’on cache l’existence de ses enfants, à un père qui se meurt d’un ennemi sans pudeur et sans remords, l’espoir est un figurant dans la cour des gens sans histoire et sans lendemain. Seul, devant la pierre taillée au nom qu’il m’aura pourtant au premier jour offert, nous demeurons malgré tout à jamais étrangers, unis par le sang et par la finalité des choses… je ne suis ni fils, ni frère… Est-ce la douleur qui se veut si acerbe ou le verbe saoulé des écueils d’un désespoir sans visage qui me donne à cracher sans détour à la face de ces souvenirs parsemés de couleurs, rejetés si souvent, et qu’au moment de m’y épancher me fait défaut si douloureusement… une fois, encore? Alors qu’au matin sans chaleur, je me questionne à savoir, que nous reste-t-il véritablement, si ce n’est que le regret du parfum des jours et cette courtisane érosion du temps…

Sketching dreams over the edge of wonders I’m standing in the dark The waves are up high and so are we Blissful pearls fading all over sea Illusion’s the same, deep blue and gray Blooming secrets in motion shades Memories are the light feeding the pain From late night shadows and human clay And I do wonder, from all despairs Shaping white lies in sacred whispers Are we crumbling down to fill up our share Staring at the sky, ain’t we all, ain’t we all strangers Your rumbling hallows are stretching visions Sleepless mornings wrapped in yellow Shameful brightness, purple ribbons The skin is soft when love’s unsettled Illusion’s the same, deep blue and gray Blooming secrets in motion shades Memories are the light feeding the pain From late night shadows and human clay And I do wonder, from all despairs Shaping white lies in sacred whispers Are we crumbling down to fill up our share Are we crumbling down to fill up our share Staring at the sky, ain’t we all, ain’t we all strangers

I woke up sick Yearning and thirsty Looking back Shameful and sorry For all the lies I’ve once believed Those days are gone, I know But still I’m lost, dreadful and bitter I always thought, prideful but young I’ll never need love or anyone Now by myself, I bite my tongue For all the pain that I have done I’m some old noisy friend I wish I was somebody else, I wish I was somebody else, I just need some sleep, Some room to breathe Do I wish every sins forgiven now Those days are gone, I know But still I’m lost, shameful and bitter Fallen from grace, I’m Babylon On my knees and outnumbered I always thought, prideful but young I’ll never need love or anyone Now by myself, I bite my tongue For all the joy I’ve left undone I’m some old noisy friend I wish I was somebody else, I wish I was somebody else, I just need some sleep, Some room to breathe Do I wish every sins forgiven now I pray for grace to be revealed For my fearful heart to be set free From His peace I could be healed I’m on my knees… For my fearful heart to be set free Must believe, must believe Those days are gone I know, But still I’m lost, mournful and bitter For all the tears I’ve fed my soul On my knees, faded whisper For enemies who called me brother And left me on my knees For every time I failed myself On my knees, on my knees For accusers dressed as lovers Who got me on my knees For every time I betrayed my vows On my knees, on my knees Those days are gone I must believe On my knees, on my knees

On recherche souvent à travers les reliques de nos réminiscents souvenirs de vagues éclats de couleurs et de flous larmoiements de lumières qui pourraient nous permettre de raviver notre foi en la nature propre de nos rêves, perdus à travers les illusions feutrées de notre passé non résolu et obscurcis par les ombres posthumes de notre déni affectif. Donnant ainsi naissance à la plus perfide des langueurs qu’est la nostalgie, nous nous abreuvons à la lie de ce faux-fuyant qui, à défaut de rendre libre, a l’habileté d’altérer ce qui fut… Bien qu’en fait, il n’en fut rien de plus que mémoires étiolées et impressions irrésolues. Alors que nous mourrons d’envie de revivre certains moments dérobés, de revoir certains visages disparus, de reprendre certains mots lancés sans crier gare ou chuchotés sans trop y croire, nous condamnons nos passions vermeilles à n’être que vulgaires tapisseries aux motifs sans âmes et sans saveurs, où les envies ne sont que stoïques émotions aux désirs érodés, qu’occasions manquées et promesses non tenues. À ces gens que l’on a secrètement aimé et au courage qui nous a fait grand défaut pour le leur dire, aux matins planants que l’on a laissé trop rapidement s’évanouir, à ces caresses que l’on croyait éternelles, mais qui n’ont été que de passage, à ces bêtises érigées en tragédie Verlaine, à ce premier amour que l’on ressasse sans cesse et qu’on se repasse en boucle… que nous en reste-t-il, si ce n’est que les regrets nombreux, où la gravitation des coeurs aux nuits sans sommeil et aux âmes en vertige, préfèrant d’illusoires chimères à l’idée salvatrice de se voir lâcher prise sur ce temps qui, pour bien des raisons, ne nous appartient plus, ne l’eût-il jamais véritablement. Lâcher prise… loin de l’inextricable utopie voulant que l’on se doive d’abandonner, de renoncer, de nier ou même d’effacer la trace de tout ce qui a donné naissance à ce que nous sommes, vapeur du temps et fragile poussière. Lâcher prise, qui se veut une invitation à vivre sans retenue aucune, où abandonner ne sous-entend pas capituler, où renoncer ne sous-entend pas abdiquer, où s’agenouiller n’entend pas soumission, pas plus que de vivre le présent ne sous-entend nier son passé, que le pardon d’une faute n’implique la réfutation de la souffrance qu’elle a engendré. Or, c’est une fois que l’on a lâché prise sur tout ce que nous avons laissé nous dépouiller que peut naître la plénitude de vivre sans retenue. C’est alors que l’exultation du moment présent peut véritablement faire état de la cérémonie et de la jubilation qu’est de vivre sa vie… Et “Vague Souvenir” s’avère ce voyage, au bout de la nuit pour certains, et bien au-delà de l’aube pour d’autres. Où laissant derrière ce qui ne peut être changé ou parfois même pardonné, nous prenons la chance de vivre, imparfaits, mais libres néanmoins, donnant ainsi naissance à une nouvelle étape de ce voyage, qui pour la première fois peut-être, s’avérera sans filtre aucun, bel et bien nôtre… quelque part “Entre Affliction et Migration”